《收獲》2002年最后一期上的長篇是《沒有玻璃的花房》,作者是江蘇的著名作家葉兆言。他此次描述的是蘊(yùn)蓄多年的帶有親身經(jīng)歷和烙印的題材,一代人的“成長經(jīng)歷”。葉兆言出生于1957年,父親葉至誠時任省文聯(lián)創(chuàng)作委員會副主任,是當(dāng)時文聯(lián)機(jī)關(guān)最年輕有為的干部;其母姚澄是省錫劇團(tuán)著名演員,正紅透半邊天,“兆言”這個名字,就是各取夫婦倆名字中的“姚”和“誠”的半身,貼心組合成的。但他9歲那年,一切都發(fā)生了變化。 鐘紅明:印象中,人們在用“紀(jì)實與虛構(gòu)”形容你關(guān)于賽珍珠那樣一些作品的時候,“紀(jì)實”仍然不是關(guān)系你個人體驗的一個詞語。你的小說總是使我看到想像力的自由行走和學(xué)識的底蘊(yùn)。前段時候看到你寫的都是近現(xiàn)代歷史有關(guān)的東西。《沒有玻璃的花房》我覺得其中星星點點都是很真切的成長的經(jīng)歷,帶著痛苦,也帶著揮霍的青春,帶著血淚和快樂,為什么在你步入中年的時候,在通常的人們會過濾和遺忘許多記憶的時候,你會這樣寫? 葉兆言:《沒有玻璃的花房》已經(jīng)孕育了許多年,為什么會熬到現(xiàn)在才寫,這確實是一個說不清楚的話題。 鐘紅明:如果在你剛進(jìn)入文壇的時候來寫作這樣的題材,那時候處理“成長”的母題和現(xiàn)在會有什么差異? 葉兆言:寫作的時間不一樣,結(jié)果肯定不一樣。或許這個小說,過早去寫,并不合適,它還沒有長熟。當(dāng)然我的意思,不是暗示這篇小說已經(jīng)瓜熟蒂落,我想說的只是,它像紅腫一樣,一直在折磨我,我現(xiàn)在終于將膿擠了出來。 鐘紅明:我一直覺得一個人少年時的經(jīng)歷會影響他以后的性格和命運。小說中的戲校大院是你熟悉的環(huán)境吧?還有那樣大規(guī)模的武斗。 葉兆言:大院生活是我童年的夢想,我小時候很孤獨,常常跑到別人的大院里去找年歲差不多的孩子玩。我們住在一棟很漂亮的小樓里,據(jù)說是美孚洋行老板的資產(chǎn),有一個花房,巨大的花房,“文革”中荒廢了,那里面確實關(guān)過人,堆過木料,自我懂事以后,就再也沒有養(yǎng)過花。我想我是熟悉大院環(huán)境的,還有武斗,作為旁觀者,我對它們的熟悉程度已經(jīng)足夠了。 鐘紅明:小說里第一場孩子們精心策劃了一場批斗會,由此引出了人性里的暴力、殘忍、背叛、欺凌、諂媚等等,你使用了一個詞語———“激情游戲”。現(xiàn)在看來成長的痛苦蛻變,在當(dāng)時的過程中是否帶有自由和歡樂? 葉兆言:我把當(dāng)時戲謔為孩子模仿大人,大人模仿孩子,大家互相模仿,這就是當(dāng)時的實情。你提到了歡樂這兩個字,我想在回憶中,一切都是美好的,即使是不堪回首的往事。 鐘紅明:在這部小說里,跨越了木木的少年時代和青年時代。時代和小說中人物的變遷如此劇烈,但實際上,木木的性格卻沒有什么細(xì)節(jié)展示他的更豐富的變化。還不如第一場他那種不遺余力跑龍?zhí)讌s落入被出賣的陷阱更傳神。實際上他是一雙觀察的眼睛。 葉兆言:這篇小說的真正主角是“成長”,也就是《沒有玻璃的花房》孕育的一切,我們在這個特定的環(huán)境里長大,從孩子蛻變成成人。因此,我一直把它定位于成長小說。每一個人的成長故事并不一樣,我只是想在豐富多彩的生活中,說一說我想說的成長故事。 鐘紅明:不知道小說中哪些部分的敘寫是你比較得意的?有些部分震撼了我,就是對木木的父母的刻畫,教授父親李道始用交代材料來宣泄自己情色方面的想像力,用他的認(rèn)罪書給造反派帶來快樂。還有父母彼此不遺余力地攻擊。寫出了那個時代知識分子身上的幽暗。余華曾經(jīng)說,“在大字報的時代,人的想像力被最大限度地發(fā)掘了出來,文學(xué)的一切手段都得到了發(fā)揮,什么虛構(gòu)、夸張、比喻、諷刺……應(yīng)有盡有。這是我最早接觸到的文學(xué),在大街上,在越貼越厚的大字報前,我開始喜歡文學(xué)了。”那么對于你,這些“刻骨”的細(xì)節(jié)來自經(jīng)歷嗎? 葉兆言:我是個沒有信心的人,小說寫完以后,我很茫然,我對自己說,你終于把自己想做的事情做完了。要是我告訴你,自己當(dāng)時甚至想哭一場,你一定會覺得矯情,我自己也覺得這太矯情,但是這是真的。一部小說沒完沒了寫著的時候,是痛苦的,寫完了,你更痛苦,你突然找不到生活的節(jié)奏了,不知所措,完全沒有那種自以為是的快感。 這部小說中當(dāng)然有太多的自我經(jīng)歷。我不愿意說它是自傳,對于作家來說,所有文字都有自傳的含義。然而我必須承認(rèn),過去還沒有一部小說,糅進(jìn)這么多親身經(jīng)歷和熟悉場景。過去很多小說,我的想像力更多是借助于書本知識,起源于閱讀經(jīng)驗,這部長篇不一樣,似乎有著太多的現(xiàn)成材料,我所做的只是不要讓小說太長了,我扔掉了許多好東西。 鐘紅明:在寫作這部小說的時候,你覺得困難在何處? 葉兆言:保持住節(jié)奏。 鐘紅明:接下來你的興趣會轉(zhuǎn)向哪里?不知道寫這樣帶有親身體驗的小說和寫你那些更多源自想象的作品,感覺有什么不同? 葉兆言:我無法回答。我的腦子像個塞滿了碎紙片的抽屜,臟亂不堪,每個碎片似乎都有三言兩語。我知道自己很快又會寫,一個人只有在寫的時候,才是實在的。但是確實不知道寫什么,寫作總是面對困難,因此,通常的情況下,越讓我覺得為難,越能吸引我。藝術(shù)就是克服困難。 鐘紅明:有的作家會談到“寫作資源”的問題,對此,你怎么看? 葉兆言:是個作家,就會過高估計自己。即使像我這種并不自信的人,也會覺得還有許多東西要寫,會寫不完。但是,我們遲早要面對“江郎才盡”這個話題,誰都可能會黔驢技窮,我必須承認(rèn)自己常常處于一種沮喪之中,因為我相信實際上并沒有多少人要看我的小說。寫作的時候是孤獨的,寫完了,也仍然是孤獨。走進(jìn)書店,有時候,連一本自己的小說都找不到,為此我有一種羞辱的感覺,柔腸寸斷,感到很尷尬。我只能勉勵自己,為自己打氣。除了更努力去寫好之外,一個作家其實是無能為力的。作家沒有理由埋怨書店,更沒有理由埋怨讀者。沈從文先生當(dāng)年看見圖書館有很多書,感嘆說:“都有那么多書了,我還寫作干什么呢?”我想他的意思是,既然已經(jīng)有了那么多書,我就應(yīng)該寫好一些。一個作家要想活得體面一些,惟一可行的就是盡力,盡心盡力,鞠躬盡瘁。 鐘紅明:聽人說你不寫作就會失眠,而不寫作就不抽煙。是嗎? 葉兆言:這是真的。寫作是件苦差事,尤其長篇小說,是無期徒刑,這期間如果失眠,太奢侈,沒那個本錢。不寫作自然不一樣,反正一切都亂了套。抽煙是我寫作儀式的一個荒誕部分,已經(jīng)有二十年了,盡管像做秀,沒有還真不行。人總會有一些惡習(xí),比如我出門在外,床頭一定要放粒安眠藥,有了,就心安理得一覺到天亮。美夢和寫作一樣,離不了習(xí)慣。 □ 鐘紅明 我是個沒有信心的人,小說寫完以后,我很茫然,我對自己說,你終于把自己想做的事情做完了。要是我告訴你,自己當(dāng)時甚至想哭一場,你一定會覺得矯情,我自己也覺得這太矯情,但是這是真的。 ——葉兆言
|
|